The Israel Museum, Jerusalem
About the Israel Museum   LanguagesEspañolEl Santuario del Libro  
El Santuario del Libro
print   send to friend

Construído en 1965, fué encargado para la preservación y la permanente exhibición de los Rollos del Mar Muerto. Sus pertenencias incluyen ocho de los más completos Rollos jamás descubiertos, como así también uno de los más históricamente importantes manuscritos Bíblicos Hebreos – el Aleppo Codex del 10° Siglo de la EC.  Diseñado por el arquitecto Americano nacido en Austria Frederick Kiesler y el arquitecto Americano Armand Bartos, el Santuario es considerado como una obra maestra de la arquitectura moderna  y un punto de referencia internacional. Es el único ejemplo permanente de la obra de Kiesler, diseñado para comunicar la experiencia física del descubrimiento de los Rollos del Mar Muerto y la metafórica dimensión del contenido de los Rollos. En 2004, por intermedio de la generosidad de Herta & Paul Amir, Los Angeles, y la Fundación D.S. & R.H. Gottesman, Nueva York, el Santuario fué sometido a una completa restauración arquitectónica y una modernización de todos sus sistemas de ambientación y exposición, en orden de asegurar condiciones óptimas para un extenso período de preservación y exposición para los Rollos y los otros tesoros del Santuario. El Dr. Adolfo Roitman es el jefe del Santuario del Libro y el curador de los Rollos del Mar Muerto.

                                    
                                               El Santuario del Libro
          

Los Rollos del Mar Muerto

 

Datando desde el siglo tercero AEC hasta el siglo primero de la EC,  los Rollos del Mar Muerto proveen un invaluable entendimiento de la Historia Judía de la antiguedad, y el contexto histórico del que emergió el Cristianismo. Los contenidos de los Rollos entran dentro de tres grandes grupos: biblico, apócrifo y sectario, comprendiendo los manuscritos biblicos  algunas doscientas copias de libros biblicos, representando las más tempranas evidencias mundiales de textos biblicos; manuscritos sectarios que cubren una amplia variedad de géneros literarios, incluyendo comentarios biblicos, escrituras legales religiosas y textos litúrgicos; y manuscritos apócrifos  que comprenden obras que previamente habían sido conocidas únicamente en traducciones o que nunca se habían conocido.

 

 

Excavadas de las cuevas de Qumran en el Desierto de Judea en 1947, los Rollos del Mar Muerto están entre los manuscritos biblicos más antiguos del mundo y quizás el patrimonio cultural más importante del Estado de Israel. El descubrimiento de los Rollos representa un momento decisivo en el estudio de la historia del pueblo Judío en la antiguedad, trayendo a la luz un sin precedente tesoro de literatura biblica. 

 

Eruditos han llegado a la conclusión que algunos de los Rollos fueron escritos o copiados por una secta asceta Judía, identificados por la mayoría de los eruditos como los Escenos que existieron al lado de los Fariseos, Seduceos, primeros Cristianos, Samaritanos y Zealotos. Juntos, éstos grupos constituyeron la sociedad Judía en la Tierra de Israel durante el final del período Helenístico-Romano- desde el alzamiento de los Macabeos hasta la destrucción del Segundo Templo (167 AEC-70 EC). Otros Rollos fueron escritos o copiados en otros lugares y formaron parte de la biblioteca de la comunidad de Qumran. La mayoría de los Rollos fueron escritos en Hebreo, con un pequeño número en Arameo y Griego. La mayoría de los Rollos fueron escritos en pergamino, con raros ejemplares en papiros – y, a pesar de que unos pocos Rollos

fueron descubiertos intactos, la mayoría sobrevive como fragmentos.

                            

                                        Los Rollos del Mar Muerto


El Centro de Información y Estudio Fundación Dorot

 

Abierto en 2007, el Centro de Información y estudio Fundación Dorot, hecho possible por la generosidad de la Fundación Dorot, Providence, Rhode Island, en memoria de Joy Gottesman Ungerleider, provee ahora a los visitantes del Museo, como así también a estudiantes y eruditos, la oportunidad de beneficiarse con el conocimiento e investigación disponible en el Santuario del Libro y tener acceso a la investigación histórica y actual en curso en todo el mundo. No una única instalación, más bien un conjunto de instalaciones integradas dentro del “campus” del area del Museo circundan al Santuario del Libro, el centro comprende un auditorium, aula e instalaciones de estudio para el público, y una biblioteca digital. Programas especiales interactivos de multimedia y  otros programas educacionales, tanto para el estudio “in-situ” como para el estudio remoto, están siendo desarrollados para enriquecer a ambos  usuarios, los visitantes y los “off-site” para la comprensión del Santuario del Libro, los Rollos del Mar Muerto y los otros manuscritos biblicos albergados en el Santuario.

 

El auditorium del Centro de Estudios con sus 80 asientos es usado para charlas y conferencias y presenta una corta película narrativa para el público en general, que explora a través de aspectos ficcionales narrativos de identidad Judía durante el período del Segundo Templo, vistos a través de los ojos de un joven sacerdote de Jerusalén y un adolescente de Qumran, el antiguo yacimiento donde fueron originalmente descubiertos los Rollos del Mar Muerto, que ahora están albergados en el Santuario.